Ытыктабыллаах Фредерик Крейн,

Саха дьонун аатыттан

Сиртэн халлаа??а диэри МАХТАЛ.

Уважаемый Фредерик Крейн!

Ваш дар в музей хомуса в Якутии сравним только с чудом Санта-Клауса. Мы очень благодарны, будем помнить и ценить Ваш вклад в мировую культуру. Привет Бараку Обаме – лауреату нобелевской премии мира. Пусть он быстро научится играть на хомусе.

Ученики 3 «б» класса

Школы «Айыы Кы?ата»,

Кружок «Этигэн хомус»

Республика Саха (Якутия)

[flashvideo file=video/kids1.flv /]

Dear Frederik Crane (was written Krein by kids),

We are thankful to You for your unusual, wonderful gift to our museum of Khomus. This gift for us as the gift from Santa Claus. Thank you very much.

We will remember your gift to the world culture forever.

We’d like to say to you good luck on teaching Barak Obama the winner of the world Nobel Prize. We hope that he will be a good pupil.

With love,

Pupils of the 3rd b form

Of lingua-cultural school Ayuu Kyhata

Extra-studying course

Etigen Khomus

Republic of Sakha (Yakutia)

[flashvideo file=video/kids2.flv /]

Автор: Шишигин А.Н.